Auslosung der EUROPEADA-Spielgruppen: Ort und Zeit stehen fest!

Diesen Termin sollten sich alle EUROPEADA-Fans rot im Kalender markieren: Am Sonntag, den 10. Dezember 2023, findet in Haderslev/Hadersleben, Dänemark, die Auslosung der Spielgruppen für die Fußball-Europameisterschaft der Minderheiten 2024 statt. Das Turnier findet im kommenden Sommer (28. Juni – 7. Juli) in Nord- und Südschleswig rund um die deutsch-dänische Grenze statt, mit Flensburg/Flensborg, Deutschland, als Organisationszentrum. Die dänische Minderheit in Deutschland, die deutsche Minderheit in Dänemark sowie die Sinti und Roma und die friesische Minderheit in Schleswig-Holstein bilden das Ausrichter-Quartett. Gespielt wird an 13 Orten sowohl in Deutschland als auch in Dänemark.

Wer muss in der Gruppenphase schon ordentlich schwitzen – und wer bekommt vermutlich eher leichte Gegner? Bei der Auslosung in der „Fuglsang Lounge“ im Stadion Sydbank Park werden so einige Töpfe zu füllen sein, haben sich doch zur 5. Auflage der EUROPEADA so viele Teams wie noch nie angemeldet: 27 Herren- und 9 Damenteams bedeuten einen neuen Teilnehmerrekord. Die genaue Uhrzeit sowie weitere Details zur Veranstaltung werden in Kürze bekanntgegeben.

Und es gibt noch weitere Neuigkeiten für EUROPEADA-Fans: Die neue EUROPEADA-Website mit allen wichtigen Infos rund um das Turnier selbst, seine Geschichte, die Gastgeber im kommenden Jahr sowie alle Teams und Spielorte ist online! Unter www.europeada.eu finden sich von jetzt an auch alle wichtigen Neuigkeiten. Für Medienvertreter*innen bietet der Pressebereich Logos, Fotos und EUROPEADA-Fakten zum Download sowie ab dem kommenden Jahr auch die Möglichkeit zur Registrierung. Entsprechend der vier Gastgeber ist die Website auch in vier Sprachen verfügbar: Englisch, Deutsch, Dänisch und Friesisch.

Wer Lust hat, das Turnier als freiwillige*r Helfer*in zu unterstützen, ob am Spielfeldrand, im Pressezentrum oder beim Transportservice, hat über die neue Homepage die Möglichkeit, sich als Volunteer zu bewerben.

Die Schirmherrschaft für die EUROPEADA haben mit dem deutschen Vizekanzler Robert Habeck sowie der dänischen Politikerin Stephanie Lose, Vorsitzende der Region Süddänemark und stellvertretende Vorsitzende der liberalen Partei Venstre, zwei prominente Gesichter der Grenzregion übernommen.

Hintergrund

Die FUEN ist Trägerin des Turniers und organisiert die EUROPEADA gemeinsam mit den lokalen Veranstaltern. Bislang wurde die Fußballeuropameisterschaft der Minderheiten in Graubünden, Schweiz (2008), in der Lausitz, Deutschland (2012), in Südtirol, Italien (2016), sowie in Kärnten/Koroška, Österreich (2022), ausgetragen. Sie findet alle vier Jahre statt, in der Regel im selben Jahr wie die UEFA EURO. Das Turnier ist ein großes Sportereignis, das einen fairen Wettbewerb und die Begeisterung eines Sportfestes mit den Anliegen der autochthonen, nationalen Minderheiten verbindet. Auf und neben dem Spielfeld geht es um Fairplay, Respekt, Toleranz und Völkerverständigung.

____________

FRIESISCHE VERSION

Huum iinjeouder spaalt: nü wiitj huum, weer än wan dåt ütlooset wård!

Enarken EUROPEADA-Fans schal ham di teermin rüüdj önjmååle önje kaländer: saandi, di 10. Detsämber wårde da floose for e fädjbål-Europa-mäisterschap foon e manerhäide önj Haderslev/Hadersleben (Danmark) ütloost. Da spaale san önje samer (28. Juni – 7. Juli) önj Nord- än Söödslaswig trinam e tjüsch-dånsch gränse. Önj Flansburj wård ålet oorganisiirt. E dånsch manerhäid önj Tjüschlönj, e tjüsch manerhäid önj Danmark än da Sinti än Roma än e frasche manerhäid önj Slaswig-Holstiinj san da fjour, wat for di wedstrid stönje. Spaalt wård önj 13 stää önj Tjüschlönj än Danmark.

Huum schal önje floose-faase swate än huum spalt iinj iinfåche tiims? Dåt fäit huum tu waase bait ütloosen önje „Fuglsang Lounge“ önjt stadion Sydbank Park. Deer brükt huum wälj maning pute, dan deer heewe jam bai e 5. wedstrid sü maning tiims maldet as nuch uler: 27 kjarlse- än 9 wüstetiims san en naien rekoord. Di naue klookeschliiiks foont loosen seede we nuch.

Än deer jeewet et nuch möör nais for da EUROPEADA-Fans: e nai EUROPEADA-hüüsesid ma ålet, wat huum our di wedstrid waase schal, e historie än da geestjeewer fort näist tooch, åål da tiims än da stääinge, as nü online! Uner www.europeada.eu as e hüüsesid tu finen. For präsemanschne as deer uk en ekstra berik ma loogos, bile än EUROPEADA-fakte tut dillååsien; öif näist iir koon huum ham deer uk registriire. Fjour geestjeewer – fjour spräke awe hüüsesid: Anglisch, Tjüsch. Dånsch än Frasch.

Huum håål friwali heelpe wal, bai da spaale, önje präsesentrum unti bait käären, koon ham ouer e nai hüüsesid deerfor bewiirwe.

Schirmhiire for e EUROPEADA as di tjüsche vize-kansler Robert Habeck än schirm-wüset e dånsch politikerin Stephanie Lose, forwüset foon e Regjioon Sööd-Danmark än tweet forwüset foon e liberaal partai Venstre. Dåt san tou kånte onlase önje gränseregjioon.

Äädergrün

E FUEN stoont for di wedstrid tuhuupe ma hiisie. Bit nü wöör e fädjbål-Europa-mäisterschap foon e manerhäide önj Graubünden, Swaits (2008), önje Lausits, Tjüschlönj (2012), önj Söödtirool, Italien (2016), än önj Kärnten/Koroška, Ååstenrik (2022), ütspaalt.

Sunt 2008 jeeft et önjt seelew iir as e UEFA EURO en EUROPEADA, åle fjouer iir. Di wedstrid as en gruut sport-meeting, wat faire wedstrid ma da inträse foon autochthoone, nasjionoole manerhäide ferband. Aw e plåts än awe sid deerfoon gungt et am fairplay, respekt, tolerans än dåt maenouder foon unlike fölkj.