Sie können beim FUEN-Kongress 2021 dabei sein, auch wenn Sie am 9. und 10. September nicht in Triest/Trst sind. Die Eröffnungszeremonie und die Panels des Kongresses werden live auf der Zoom-Plattform mit Simultanübersetzung in Englisch, Deutsch, Russisch, Italienisch und Slowenisch übertragen!

 

Bitte folgen Sie dem Link, um den Livestream zu sehen.

 

Der Kongress beginnt am 9. September 2021 um 15 Uhr MEZ. Das gesamte Programm der Veranstaltung finden Sie auf der Kongress-Website.

 

Technische Details zum Zoom folgen weiter unten:

ONLINE-TEILNAHME MIT SIMULTANVERDOLMETSCHUNG

Zur Teilnahme benötigen Sie die letzte Client -Version von Zoom für Computer oder die APP für Tablet und Mobiltelefon

( https://zoom.us/download )

BITTE BEACHTEN SIE, DASS:

die Simultanverdolmetschung NICHT möglich ist:

• wenn die installierte Client-Version veraltet ist
• wenn Sie dem Kongress via Browser beitreten
• mit Linux Betriebssystem

ZUR AKTIVIERUNG DER SIMULTANVERDOLMETSCHUNG:

1. Klicken Sie auf das Icon „Dolmetschen“
2. Wählen Sie die Sprache
3. Klicken Sie wieder auf das Icon und wählen Sie „Originalaudio stummschalten“ auswählen

UM EINE FRAGE ZU STELLEN:

Klicken Sie auf das Icon „Q&A“ und schreiben Sie Ihre Frage

Die Frage wird an den Moderator weitergeleitet. Es könnte sein, dass einige Fragen nicht beantwortet werden können (z.B. Zeitmangel)

TIPPS

Der Link für den Kongress ist sowohl für den 9. als auch für den 10. September der gleiche.

Sobald Sie den Zugang haben, sollten Sie den ganzen Tag über verbunden und auch während der Kaffeepause und dem Mittagessen eingeloggt bleiben