
'' İki Dünyada'' adlı AGDM-Sergisi Münih'te 17. Durağını Açtı
15.05.2019Bavyera Eyalet Meclisi Başkanı Ilse Aigner 7.Mayıs 2019 tarihinde Münih'teki Maximilianeum Binası'nın taştan mamul salonunda AGDM'nin ''İKİ DÜNYADA'' adlı seyyar sergisini açtı. Eyalet Meclis Başkanı serginin, Avrupa birlikteliğine ideolojiden arınmış bakışını ve kendi geleneğine olan ihtimamını memnuniyetle karşıladı ve şöyle konuştu ''Uzun süredir siyasi bir mücadele kavramı içeren anayurt bugün için artık öyle değildir. Globalleşme ve hatta Dijitalleşme gibi günümüzdeki mega eğilimler bizde de anayurdumuza karşı yeni bir özlemi tetiklemiştir.. Yani, içinde adeta sağlam bir destek bulduğumuz, bize yönümüzü ve güvenliğimizi belirleyen bir mekana duyulan özlem gibi. Kısmen de olsa zaman zaman ana yurtları ve kimlikleri uğruna mücadele vermiş olan insanlar acaba neler hissetmiştir ? İşte bunun içindir ki Bavyera Eyalet Meclisi'ndeki bu sergi, buna ilişkin bir övgünün simgesi olmak zorundadır. Bu, iki arada köprüler kuran insanların önemli çalışmasını öven bir işarettir. Azınlıklar, devletler içindeki çeşitliliği zenginleştirirler, kendi dillerine ihtimam gösterirler ve kendi adetlerini korurlar. Bunu çoğunluğa karşısına alarak değil, bilakis çoğunlukla beraberced, gözlerden ırak bir ada olarak değil, bilakis bir bütüne sıkıca bağlı ayrılmaz bir parçası olarak yaparlar.
FederaL Hükümetin Göçmen ve Ulusal Azınlık Sorunları Yetkilisi Prof. Dr. Bernd Fabrituius da misafirleri selamladı ve ''Bu sergiyle biz tüm eleştirmenlere ve kuşku duyanlara, Alman azınlıkların, geçmişte Doğu ile Batı arasındaki güncel sorunların ve giderek artan güvensizlik ortamında olduğundan daha da fazla olmak üzere, neden önem arzettiği ve desteğe şayan bir hedef olduğu sorusuna karşı üç güçlü cevap vereceğim. Alman azınlıklar Almanya ile menşe ülkeler arasında çeşitli köprüler inşa edebilirler. Almanya ile Orta ve Doğu Avrupa arasında uluslararası karşılıklı bir iletişime acaba kim doğal bir katkıda bulunabilir ? Milliyetçilik ile Doğu ve Batı arasındaki gerilimin arttığı bu zamanlarda, kendinden emin köprü kuruculara sahip olmak, paha biçilmez bir değerdir. Bu sergiyle biz bu insanların arkasında durarak, onların sırtını güçlendirmekteyiz'' dedi.
Avrupa Ulusları Federal Birliği (FUEN) Başkan Yardımcısı Gösta Toft ise sergiye dair bir takdimde bulundu. İKİ DÜNYADA adlı bu sergi, Yurtdışı Alman Azınlıkları Çalışma Topluluğu (AGDM) çatısı altındaki Alman kökenli halk gruplarının kökenini, geleneklerini ve birliğe ait faaliyetleri göstermektedir. Yurtdışında yaşayan Alman kökenli insanların sayısının toplamda bir milyondan daha fazla olduğu tahmin edilmektedir. Bu etnik azınlıklar geçmiş yüzyıllarda cereyan eden Alman Doğu Kolonizasyonu, hedeflenmiş göç hareketleri ve de 20.yüzyıldaki 1. ve 2.dünya savaşları olmak üzere harplerden sonra oluşan sınır değişiklikleri ve sürgünler nedeniyle ortaya çıkmıştır. Buradaki tarih, sayısal güçler ve bölgesel yerleşim yapısı bir halk grubundan diğerine nazaran çok farklıdır.
Alman yaşamı Almanya'nın dışında çok az kimse tarafından bilinmektedir. Bu sergide sunulan hem tarihi ve hem güncel ağırlık noktaları vasıtasıyla, Alman dilinin, geleneklerinin, ananelerin ve de Almanlar için yeni fikirlerin nerede ve hangi ülkelerde tezahür ettiği ortaya çıkmaktadır.
Sergi 8 ile 24 Mayıs 2019 tarihleri arasında Münih'teki Bavyera Eyalet Meclisinde düzenli açılış saatleri sırasında ziyaret edilebilir. Ziyaret Saatleri Pazartesi ile Perşembe günleri arası her gün saat 9.00 ile 16.00 ve Cuma günü ise 9.00 ile 13.00 arasındadır. Umuma mahsus taşıma Araçları: Max-Weber Platz Durağı U4/U5.
Görsel kanıt: Bavyera Eyalet Meclisi Resim Arşivi, Foto: Rolf Poss




Basın bildirileri
- VATAN representatives visit FUEN Brussels and raise awareness in the European Parliament
- German Bundesrat calls for inclusion of national minorities in the Basic Law
- FUEN’s European Dialogue Forum engages in political talks in Brussels
- 7th Annual Meeting of the FUEN Working Group on Education to be held in Western Thrace (Greece)
- Reception at the FUEN Office in Brussels on the Occasion of the European Day of Languages
- European Parliament Event Calls for Stronger Protection of Minority Languages on European Day of Languages
- In memoriam Ivan Budinčević
- Women of Minorities: New Women for a New World
- FUEN Delegation Holds Political Talks in Berlin
- SAVE THE DATE: Third Thematic Meeting of the FUEN “Women of Minorities” Project