
Avrupa Azınlık Bölgeleri Sınırlar Ötesi İşbirliği İçin İdeal bir Ev Sahipliği Mahalli Olan Voyvodina
27.06.2025İçersinde 17 dilin konuşulduğu ve dört resmi dilin bulunduğu Neusatz/Novi Sad/Ujvidek FUEN Avrupa Azınlık Bölgeleri FUEN-Forumu için tam bir ideal mahaldir. 25 ulusu barındıran bir il olarak Voyvodina, azınlıkların korunması konusunda bir çok Avrupa Bölgesi için bir emsal örnek teşkil edebilir. Anılan il aynı zamanda, azınlıkların sınırlar ötesi işbirliği konusunda bir artı değer ve ayrıca, Sırbistan için merkezi bir mesele arzeden - avrupai uyum sürecinde de müzakereler için fevkalede bir çerçeve sunmaktadır.
İkinci Forum Cuma sabahı (27.Haziran), Özerk bir il olan Voyvodina'daki toplantının yapıldığı bir binada selamlama konuşmasıyla başladı.
Toplantı Başkanı Juhäsz Balint, altı resmi dilin konuşulduğu parlamentonun, Avrupa Parlamentosundan sonra gelen, dünyanın en çok dilli ikinci parlamentosu olduğunu söyledi. Adıgeçen devamla,Voyvodina'nın, bir toplumun diyalog ve karşılıklı saygı vasıtasıyla sadece çeşitliliği tanımak yoluyla değil, bilakis toplulukların refahına aktif şekilde katkıda bulunarak nasıl vücuda getirilebileceğini göstermektedir dedi.
Avrupa Parlamento üyesi ve FUEN Başkanı Lorant vincze ise; ''İçersinde yerli ve etnik azınlıkların yaşadığı avrupai bölgeler, Avrupayı özel bir tarzda güçlendirmektedir. Onlar, üye devletler arasında köprüler kurmakta ve de avrupai uyum için esas rol oynamaktadırlar. Ona göre; Avrupa Azınlık bölgeleri Forumu bu gerçeği – fikir teatisi, başarılı uygulama örnekleri ve AB-Politikasına daha güçlü tesir etmek suretiyle görünür hale getirmek için hayata geçirilmiştir. Bu Forum ilk kez, henüz AB'nin bir parçası olmayan bir devlette yapılmaktadır. Ancak özellikle Sırbistan, ve de Voyvodina başta olmak üzere, azınlıkların korunmasında bir çok AB-üye ülkesine örnek olabilirdi. Vincze sözlerine devamla; ''İşte bizler bu etkinlikle, Voyvodina'yı Avrupa düzeyinde görünür hale getirmek için katkıda bulunuyoruz'' ifadesini kullandı.
Voyvodina Macarlar Birliği Başkanı (VMSZ) Pasztor Bälint ise; ''ulusal toplulukların korunması ve teşvike devam edilmesi avrupai bir görevdir. Bizler bunu on yıllar önce diyalog ve güven tesis ederek yaptık. Düşman değil, dostlar aradık ve hedeflerimizi demokratik çerçevelere göre takip ettik. Voyvodina modeli Avrupa'ya; esasen kimliğe sadık kalmakla birlikte, ama aynı zamanda kendi ülkesinin gururlu, saygı duyulan kadın ve erkek vatandaşları olarak kalınabileceği mesajını göndermiştir. Verdiğimiz örneğin, Avrupa'nın diğer ulusal toplulukları için de yardımcı olacağını umarız'' demiştir.
Novi Sad Belediye Başkanı Zarko Micin konuşmasında, kentinin tüm ulusların birlikte gayretiyle gelişmeye devam ettiğini vurgulamıştır. Her çocuk, evinde konuştuğu dile bağlı olmaksızın, gelişim ve başarı için aynı imkanlara kazanmayı hak etmiştir. Sırbistan Cumhuriyeti Uzlaşma, Bölgesel İşbirliği ve Sosyal İstikrar Bakanı Usame Zukoric ise bölgesel gelişimin önemi hakkında söz etmiştir.Sırbistan'daki AB-Heyeti ''Operasyon II Bölüm Başkanı Richard Masa; içinde herkesin saygı gördüğünü hissettiği kapsayıcı bir toplumun demokratikleşmesi ve tesisinde güvenilir bir partner olarak AB'nin rolünün altını çizmiştir. AB-milletvekili Zeljana Zovko (AFET Dışişleri Meseleleri Komisyonu) Batı Balkan Devletleri AB-Uyumuna müdahale ederek, Sırbistan'da arta kalan zorluklara atıfta bulunmuştur.
Programın devam edegelen seyrinde Voyvodina kenti, kültürel özerklik için bir model olarak sunulmuştur. Bunu takiben, Saksonya, Schleswig-Holstein ve Voyvodina'nın katkıları ve İtalya, Hırvatistan,Slovenya, Nouvelle-Aquitaine-Bask Bölgesi,Navarra ve Elsas,Lothringen, Baden-Wüttemberg arasındaki sınırlar ötesi işbirliğinin de katkılarıyla birlikte olmak üzere; sınır bölgelerindeki azınlık topluluklarının ekonomik katma değerleri hakkındaki bir podyum tartışması ve ana görüşme yapılmıştır.
Cuma günü, çok dilli bir kent olan Subotica/Szabadka'ya yapılan bir ziyaretle etkinlik sona ermiştir.
Basın bildirileri
- FUEN Condemns Police Operation at Peršmanhof/Peršmanova domačija in Carinthia/Koroška
- Council of Europe Anniversary Conference: Germany Celebrates 75 Years Serving Democracy and Human Rights
- EUROPEADA-Uzmanlar Grubu Turnuvanın Geleceği İçin Ana Hatları Somutlaştırdı
- Avrupa Azınlık Bölgeleri Forumu: Bizler Geleceğin Kadın ve Erkek Avrupalılarıyız
- Interview: Julien Steinhauser on Language, Identity and Economic Opportunities in Alsace
- Interview: Gyula Ocskay on Re-wording Borders and Strengthening Cross-Border Cooperation
- “Talking Money” – 9th Forum of European Minority Regions Focuses on Cross-Border Cooperation
- Interview: Sonja Wolf on the Role of Minorities in Cross-Border Cooperation
- Interview: Dr Georg Lun on the Economic Importance of Linguistic Diversity in South Tyrol and Beyond
- Meeting in South Tyrol: Minorities without a kin-state call for greater visibility of their languages at major events