Federal Union of European Nationalities
Vælg dit sprog
  • EN
  • DE
  • DK
  • FR
  • HU
  • RU
  • TR

Ruslands krig mod Ukraine påvirker også landets mange nationaliteter

Ukraines nationaliteter er også ofre for Ruslands ulovlige invasion af Ukraine! Desværre har der allerede været beretninger om, at der er medlemmer af mindretalssamfundene, der har mistet livet for at beskytte landet.

FUEN-medlemsorganisationer har oplyst, at de første dages kampe har kostet flere grækere og to ungarere livet. Vi beklager deres død og kondolerer over for deres familier og pårørende.

Mange medlemmer af mindretalssamfundene flygter sammen med ukrainere eller har allerede krydset grænsen for at søge tilflugt i andre lande. Samtidig venter andre i beskyttelsesrum på, at kampene skal stoppe. I samarbejde med sine partnere fra både Ukraine og landene, der optager flygtede, er FUEN klar til at iværksætte en hjælpeaktion.

FUEN erklærer på ny sin solidaritet med Ukraine og alle nationaliteter i landet, og vil gerne udtrykke sin medfølelse med ofrene for denne uretfærdige krig og sin bekymring for borgernes sikkerhed og velbefindende.

Vi vil gerne påpege, at nationaliteterne i Ukraine er loyale borgere i landet, og at denne krig på ingen måde tjener deres interesser. Vi fordømmer den russiske invasion af Ukraine, hvormed Rusland har tilsidesat både en stats uafhængighed og folkeretten. Denne krig vil ikke løse noget som helst, men vil medføre ødelæggelse, uskyldige menneskers død og økonomiske skader, hvilket vil have en varig negativ indvirkning på alle ukrainske borgere, uanset deres nationalitet.

Efter at Rusland begyndte sin invasion af Ukraine, forsøgte FUEN at kontakte sine medlemmer i Ukraine for at høre om deres situation og finde måder at hjælpe dem på. Repræsentanter for Federation of Greek Societies in Ukraine, Cultural Association of Moldavians in Ukraine, Association of Hungarians in Ukraine, Council of Germans in Ukraine, Carpatho-Ruthenian Society in Ukraine, Congress of Crimean Tatars in Ukraine og den offentlige organisation "Assembly of Nationalities of Ukraine" mener, at krigen er uberettiget og ønsker en snarlig afslutning.


Війна Росії проти України також торкається багатьох національностей країни

Національності України також є жертвами незаконного вторгнення Росії в Україну! На жаль, вже були повідомлення про те, що представники громад меншин загинули, захищаючи країну. Організації-члени FUEN повідомили нам, що кілька греків і двоє угорців є серед жертв боїв перших днів. Ми сумуємо через їхню смерть та висловлюємо співчуття їхнім родинам та близьким.

Багато представників національних меншин разом з українцями їдуть або вже перетнули кордон, намагаючись знайти притулок в інших країнах, а інші чекають у притулках на закінчення бійок. FUEN готовий запровадити акцію допомоги у співпраці з організаціями-членами як з України, так і з країн, що приймають.
FUEN ще раз підтверджує свою солідарність з Україною та всіма національностями країни та висловлює співчуття з приводу загиблих у цій несправедливій війні та занепокоєння щодо безпеки та добробуту громадян.

Хочемо зазначити, що національності України є лояльними громадянами країни і ця війна жодним чином не служить їхнім інтересам. Ми рішуче засуджуємо російське вторгнення в Україну, яким Росія кинула виклик як незалежності держави, так і міжнародному праву. Ця війна нічого не вирішить, але принесе спустошення, загибель невинних людей та економічний збиток – і це матиме довгострокові негативні наслідки для всіх громадян України, незалежно від їхньої національності.

Після того, як Росія розпочала вторгнення в Україну, FUEN намагався зв’язатися зі своїми членськими організаціями в Україні, щоб отримати інформацію про їхню ситуацію та знайти способи допомогти їм. Представники організацій Всеукраїнська національно-культурна молдавська Асоціація, Товариства угорської культури Закарпаття, Рада німців України, Общество Карпатских Русинов, Федерація грецьких товариств України, Громадська організація «Асамблея Національностей України», Меджлiс Кримськотатарського Народу, вважають цю війну невиправданою і бажають, щоб вона швидше закінчилася.

 

Pressemeddelelser