Az ENSZ kisebbségügyi különmegbízottjának üzenete az anyanyelv nemzetközi napjára

Sokak számára identitásuk egyik legbensőségesebb és legmeghatározóbb jegye a nyelv, ez egy jellegzetesen egyedi emberi tulajdonság, amit fel kell karolni, és meg kell ünnepelni, mutatott rá az ENSZ egyik emberjogi szakértője. 

„A nyelv meghatározóan fontos kapcsolatunk a múltunkkal, a legfontosabb összekötő elem az azonos kultúrájú személyek között, a legkézenfekvőbb eszköz, amellyel kommunikálhatunk, és megoszthatjuk tudásunkat, emlékezetünket és történelmünket” – mondta Fernand de Varennes, az ENSZ kisebbségi jogokra szakosodott emberi jogi szakértője február 21-én, az anyanyelv nemzetközi napján, valamint abból az alkalomból is, hogy az ENSZ  2019-et az őshonos nyelvek nemzetközi évének kiáltotta ki.

A kisebbségügyi különmegbízott rámutatott: „A nyelvi jogok kérdése gyakran fontos emberi jogi ügyekre is kiterjed mind a nemzeti kisebbségek, mind az őshonos lakosok esetében, túlmutat a pusztán nyelvi és kulturális vonatkozásokon”. Mint kifejtette, a nyelv egyben hatalom is, így az anyanyelvű oktatás és állami közigazgatás hiánya előidézheti a nemzeti kisebbségi vagy őshonos lakosok társadalmi kirekesztését, megvetését.

A világ nyelvei alkotta örökségünk gazdagságának és szépségének ünnepe részeként fontos eltávolodni attól az ideológiától, hogy az egyes országok és társadalmak egynyelvűek, hiszen ez a gondolat más nyelvek rovására megy, és súlyos ellentétben áll a nemzeti kisebbségek és őshonos lakosok nyelvi jogaival. Az anyanyelv nemzetközi napja így egy kiváló alkalom arra, hogy rivaldafénybe helyezzük és ünnepeljük a kulturális és a nyelvi sokszínűséget, illetve arra is, hogy elismerjük és megvédjük a nemzeti kisebbségek és őshonos lakosok nyelvi jogait.  

Az ENSZ nyelv és oktatás témakörben szervezi meg idén Kisebbségügyi Fórumát, ugyanakkor több regionális fórumot is tartanak Fernand de Varennes kisebbségügyi különmegbízott mandátuma alatt.

HÁTTÉR

Dr. Fernand de Varrenes az ENSZ kisebbségügyi különmegbízottja, a Dél-afrikai Köztársaság Pretoriai Egyeteme Jogi Fakultásának rendkívüli professzora, Cheng Yu Tung vendégprofesszor a Hong Kong-i Egyetem Jogi Fakultásán, illetve a Galway Ír Nemzeti Egyetem  Emberi Jogokért Ír Központjának is vendégprofesszora. A nemzetközi jog emberi jogi területének világszinten egyik legelismertebb szakértője, több mint 200, 30 nyelven megjelent publikáció szerzője.

A különmegbízottak az Emberi Jogi Tanács úgynevezett Speciális Eljárásának tagjai, ők alkotják az ENSZ emberjogi rendszerének legnagyobb független szakértői testületét. A Speciális Eljárás az általános megnevezése annak a ténymegállapító és -vizsgáló mechanizmusnak, amely vagy egy-egy országban észlelt sajátos ügyekre, vagy pedig világszinten jelentkező témákra, esetekre összpontosít.

A Speciális Eljárás szakértői önkéntességi alapon dolgoznak; nem tartoznak az ENSZ alkalmazottai közé és nem kapnak fizetést a munkájukért. Kormányoktól, szervezetektől függetlenül, saját nevükben fejtik ki tevékenységüket.

További tájékoztatás, médiakapcsolat: Damianos Serefidis, (+41 79 500 0032; dserefidis@ohchr.org). A mandátumra vonatkozó további információk: www.ohchr.org/en/issues/minorities/srminorities/